Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais, Formação do Tradutor-intérprete, Papel do intérprete na Educação dos Surdos · IGEDUC

Questão 80629Q80629

IGEDUC Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais Formação do Tradutor-intérprete Papel do intérprete na Educação dos Surdos

Ano: 2026Banca: IGEDUCCargo: PI - Intérprete de LibrasConcurso: Prefeitura de Altos

A preparação prévia do intérprete para a interpretação de conteúdos escolares influencia diretamente a qualidade e a precisão do trabalho realizado. A respeito dessas práticas, analise as afirmativas a seguir: I. A preparação prévia é dispensável ao intérprete experiente, pois o domínio da Libras basta para interpretar o conteúdo sem estudo do tema. II. O estudo antecipado do tema e do vocabulário técnico da aula contribui para a fluência e a precisão da interpretação. III. O acesso prévio ao material e o alinhamento com o professor auxiliam o intérprete a antecipar termos e a planejar escolhas de sinalização. Está CORRETO o que se afirma em: